Cuando el dispositivo está apagado Los trabajadores que utilizan equipos de radiografía industrial están capacitados y portan distintivos especiales que miden su exposición a la radiación. - Los trabajadores solo pueden estar expuestos a una cantidad limitada de radiación por año. - El público no está permitido en áreas donde se realizan pruebas para protegerlos de la exposición a la radiación y otros peligros de la construcción.

Los fabricantes utilizan la radiografía industrial para comprobar si hay grietas o defectos en los materiales. La radiografía industrial utiliza rayos X y radiación gamma para mostrar fallas que no se pueden detectar a simple vista. Debido a que los rayos X y los rayos gamma pueden viajar a través de diferentes tipos de materiales, como el aire, el suelo y el agua, la radiografía industrial es útil para inspeccionar materiales sin tener que moverlos o dañarlos.

Acerca de la radiografía industrial Qué puede hacer Dónde obtener más información

Acerca de la radiografía industrial

Los fabricantes utilizan la radiografía industrial para asegurarse de que sus productos no se dañen antes de venderlos. Al igual que los rayos X médicos se usan para encontrar fracturas o grietas en los huesos, la radiografía industrial usa rayos X o rayos gamma para tomar fotografías de productos porque pueden mostrar problemas que no son visibles a simple vista. También se pueden tomar fotografías desde el interior de un objeto para asegurarse de que no haya grietas que sean imposibles de ver desde el exterior. La radiografía es útil porque no daña ni cambia el elemento que se está probando. También se puede usar cuando es difícil o no es práctico acceder al material que se está inspeccionando.

Por ejemplo, la radiografía industrial se utiliza para probar:

- Gasoductos y oleoductos - Soldadura de metales - Calderas - Piezas de vehículos - Piezas de aeronaves

La radiografía industrial funciona apuntando un haz de rayos X o rayos gamma al elemento que se está probando. Un detector está alineado con el haz en el otro lado del artículo. El detector registra rayos X o rayos gamma que atraviesan el material. Cuanto más grueso es el material, menos rayos X o rayos gamma pueden atravesar. Debido a que el material es más delgado donde hay una grieta o falla, pasan más rayos a través de esa área. El detector crea una imagen a partir de los rayos que lo atraviesan, que muestra grietas o fallas. Las imágenes de estas cámaras se llaman radiografías. Al igual que la fotografía, la radiografía industrial se ha ido alejando de la radiografía basada en películas y, en cambio, se está moviendo hacia las imágenes digitales.

Cuando observa una radiografía de metal soldado, el sitio de soldadura aparece de color blanco brillante porque es más grueso que el resto del material de la tubería. La soldadura impide casi por completo el paso de los rayos, lo que hace que se vea más brillante que el resto de las imágenes. Las grietas aparecen como áreas más oscuras porque la radiación ha pasado completamente a través de las grietas.

Los dispositivos de radiografía industrial de rayos X y rayos gamma son diferentes y se utilizan para diferentes propósitos.

Fuente: Academia Nacional de Ciencias (NAS)

- Los aparatos de radiografía de rayos X funcionan con electricidad. Cuando el dispositivo está apagado, no se producen rayos X. La radiografía de rayos X generalmente crea imágenes muy claras. Los dispositivos son grandes y buenos para usar en fábricas. - Los rayos gamma utilizados en radiografía provienen de material radiactivo dentro del aparato de radiografía. Los dispositivos de rayos gamma no necesitan electricidad. Son más pequeños que los dispositivos de rayos X. Su pequeño tamaño los hace útiles para comprobar el interior de tuberías, barcos y otros espacios pequeños. Sin embargo, no se pueden apagar como un dispositivo de rayos X. Los radionúclidos del dispositivo siempre producen rayos gamma. La única forma de bloquear la radiación gamma de un dispositivo de radiografía es interrumpir el haz con una placa de metal pesado. La placa de metal no permitirá el paso de los rayos gamma. Los trabajadores deben tener cuidado de cerrar el escudo cuando el dispositivo gamma no está en uso para proteger a otros de la exposición a la radiación.

Lo que puedes hacer

Obedezca las instrucciones de seguridad.Es poco probable que esté expuesto a la radiación de los equipos de radiografía industrial porque no se permite que el público en general se acerque al equipo cuando se prueban materiales. Sin embargo, si se encuentra cerca de estos dispositivos, asegúrese de seguir todas las reglas de seguridad.

La Comisión Reguladora Nuclear de EE. UU. (NRC)

Las personas y empresas que deseen poseer equipos de radiografía deben tener una licencia. Las personas que deseen operar el equipo deben tener la capacitación y la educación adecuadas para estar calificados y autorizados como radiógrafos. La NRC escribe las reglas para obtener estas licencias y rige el uso de equipos y fuentes de radiación. También escriben reglas para el personal involucrado en radiografía industrial.

Usos médicos, industriales y académicos de los materiales nucleares En este sitio web puede revisar los tipos de actividades reguladas por la NRC y los Estados del Acuerdo, incluidos los usos médicos, industriales y académicos de los materiales nucleares.

Kit de herramientas para licenciatarios de radiografía industrial En este sitio web encontrará orientación, reglamentos, procedimientos y formularios para obtener una licencia de radiografía industrial.

Los Estados

Muchos estados tienen acuerdos formales con la NRC. Estos acuerdos otorgan a los estados la autoridad para otorgar licencias tanto para el uso del dispositivo como para las personas que quieran trabajar como radiógrafos industriales.

Los estados que tienen este acuerdo con la NRC se denominan Estados Acuerdo. Sin embargo, sus acuerdos pueden o no incluir licencias de radiografía industrial.

Directorio de Directores de Estados Acuerdo y Estados No Acuerdo y Oficiales de Enlace Estatales Esta página web proporciona una lista de los contactos de los Estados Acuerdo y No Acuerdo de la NRC.

Programas estatales de protección radiológica Conferencia de directores de programas de control radiológico Esta página web proporciona enlaces e información de contacto para la oficina del Programa de control radiológico de cada estado.

Certificación en Radiografía IndustrialLa Conferencia de Directores de Programas de Control de Radiación Este enlace proporciona información sobre cómo obtener la certificación para realizar radiografía industrial.

Departamento de Transporte de los Estados Unidos (DOT)

DOT regula el transporte de fuentes radiactivas, incluidos los dispositivos utilizados en el campo (por ejemplo, en sitios de construcción y limpieza).

Departamento de Transporte de EE. UU. Esta es la página de inicio del Departamento de Transporte (DOT), que contiene una función de búsqueda para todas las agencias bajo la organización DOT.